Кондрашевский практический курс том 1 (часть 2)
Содержание
Урок 16
| 留学生 | liúxuéshēng | студент-стажировщик; студент, отправленный на стажировку |
Урок 17
| 尼古拉 | nígǔlā | Николай |
| 班 | bān | группа, класс, очередь |
| 丁云 | dīng yún | Дин Юнь |
| 口语课 | kǒuyǔ kè | уроки разговорного языка |
Урок 18
- Счётные слова времени
- 时候 shíhou / Время, пора
- 们 men и множественное число
- 多 (duō)
- Слова, обозначающее время
- Статья составляется про 堂 счётное слово к 课.
- Статья составляется про 有时候.
- Статья составляется про 问 好.
- Статья составляется про 很多 很少 http://wikihsk.ru/Public/2017-10-26_05-27-17.png.
Местоимение "каждый" с 每 mei | 每 měi + счётное слово (+ сущ) | 每个人 měigèrén каждый человек; 每天 měitiān каждый день |
Урок 19
- Заказ напитков
- Статья составляется про заказ блюд в ресторане.
- Статья составляется про 让 разрешите мне, пусть она пойдёт; 让我们一起 давайте вместе 让我们休息一下 давайте немного отдохнём 让我们认识一下 давайте познакомимся 别让她走 не позволяй ей уходить 爸爸不让我... . 让 с 不 别 "не позволять" "не разрешать" 不让, 别让
Разница 不要 buyao и 别 bie "не делай что-то, хватит, перестань" | 不要 bùyào ／别 bié + глагол | 不要 ／别 说 俄文 bùyào／bié shuō é wén Не говорите на русском языке |
| 唱片 | chàngpiàn | граммофонная (патефонная) пластинка |
| 绿茶 | lǜchá | зелёный чай |
| 红茶 | hóngchá | красный чай (вид чая по китайской классификации); чёрный чай (по европейской классификации) |
| 这个 | zhèige | этот, это |
Урок 20
- Дата и время
- Как спросить есть ли свободное время и ответить на этот вопрос?
- Статья составляется про 意思.
- Статья составляется про предложения с именным сказуемым.
- Статья составляется про простите.
- Статья составляется про ничего страшного.
| 祝你健康 | zhù nǐ jiànkāng | желаю тебе здоровья |
| 历史 | lìshǐ | история |
| 舞会 | wǔhuì | бал, танцевальный вечер |
Урок 21
- Скажем "спасибо"
- Скажем "пожалуйста"
- Какие есть обращения к женщинам
- 9 способов спросить возраст
- Поздравления являются безличными предложениями, то есть, предложениями без субъекта действия
- Статья составляется про то, как ответить сколько мне лет.
- Статья составляется про длинные определения.
- Статья составляется про 岁.
- Статья составляется про 送.
- Статья составляется про 真.
- Статья составляется про 非常.
- Статья составляется про поздравления праздники.
| 一家人 | yījiārén | вся семья (все члены одной семьи), семья (одна) |
| 语言学院 | yǔyán xuéyuàn | языковой институт |
| 国外 | guówài | заграница |
| 大学 | dàxué | университет |
| 女儿 | nǚ’ér | дочь |
| 裙子 | qúnzi | юбка |
| 衬衫 | chènshān | рубашка, сорочка |
| 买 | mǎi | купить |
| 礼物 | lǐwù | подарок |
Урок 22
- 从 (cóng)
- Как спросить "где" с помощью 哪里 (nǎli) / 哪儿 (nǎr)
- Спросим "как?"
- 怎么样 zenmeyang как; каким образом?; как насчёт?
Как выразить местоположение субъекта, движение от объекта или источник получения чего-либо с послелогами 这儿 zher и 那儿 naer (и с их вариантами) | Субъект + глагол + кто-то + послелог | 我的杂志在老师那儿 wǒ de zázhì zài lǎoshī nàr Мой журнал у учителя |
Выражаем местонахождение с глаголом 是 shi | Место + 是 shì + объект | 这里是按摩室 zhèlǐ shì ànmó shì Здесь массажная комната |
Разница между вопросительными словами 怎么样 zenmeyang, 怎么 zenme, 怎样 zenyang и 如何 ruhe | [ Субъект + вопросительное слово] и многие другие конструкции | 你最近怎么样？nǐ zuìjìn zěnme yàng? Как ты в последнее время? |
| 窗户 | chuānghu | окно |
| 照片 | zhàopiàn | фотография |
| 干净 | gānjìng | чистый |
| 整理 | zhěnglǐ | приводить в порядок, убираться |
Среди 之间 zhijian и 中间 zhongjian | 之间 zhī jiān и 中间 zhōng jiān | 人之间 rén zhī jiān Среди людей ; 人中间 rén zhōngjiān Посередине между людьми |
Урок 23
- Как спросить номер телефона?
- Статья составляется про 我说 "послушай,...".
- Статья составляется про 呢 все вопросы с 呢.
- Статья составляется про 呢 как морфема.
- Статья составляется про 的 и длинные определения.
| 友好代表团 | yǒuhǎo dàibiǎo tuán | дружественная делегация |
| 进 | jìn | входить |
| 教室 | jiàoshì | аудитория |
爱