Причина и следствие

因为 yīnwèi … 所以 suǒyǐ …

因为感冒，所以不去上学 yīnwèi gǎnmào, suǒyǐ bù qù shàngxué Т.к. простыл, поэтому не иду на учёбу

为了 wèile и 因为 yīnwèi

为了你 wèile nǐ Для тебя 因为你 yīnwèi nǐ Из-за тебя

一 yī + условие + 就 jiù + мгновенный результат

我一看到她就爱上了 wǒyīkàndàotājiùàishàngle Как только её увидел, сразу влюбился

要不 yào bù...

你 要不 看书 要不 做作业 nǐ yào bù kànshū yào bù zuò zuo yè Ты либо читай книгу, либо делай дз

只要 zhǐyào + условие + 都dōu/也yě/就jiù/便biàn/才cái + результат

只要你回来，就好了 zhǐyào nǐ huílái, jiù hǎole Ты, главное, вернись, и всё будет хорошо

由于 yóuyú + причина, + следствие

由于成功而发疯 yóuyú chénggōng ér fāfēng Обезуметь из-за успеха

假如 jiǎrú + условие + (的话 dehuà), + (就 jiù) + результат

假如 下雨 了 ， 就 带雨伞 jiǎrú xià yǔle, jiù dài yǔsǎn Если пойдёт дождь, бери зонт

假使 jiǎshǐ + условие + (的话 dehuà), + (就 jiù) + результат

假使我自首呢 jiǎshǐ wǒ zìshǒu ne? А если я приду с повинной?

要是 yàoshi + условие + (的话 dehuà), + (就 jiù) + результат

要是病了，就 多喝热水 yàoshi bìngle, jiù duō hē rè shu Если заболел, то пей больше горячей воды

一旦 yīdàn + условие А, + субъект + (就 huì) + следствие

一旦 找 工作，就 会 安心 yīdàn zhǎo gōngzuò, jiù huì ānxīn Как найду работу, сразу успокоюсь

Субъект + 只有 zhǐyǒu + условие + 才 cái + результат

只有她才会中文 zhǐyǒu tā cái huì zhōngwén Только она говорит на китайском

既然 jìrán + факт, + 就 jiù + предположение / предложение

既然 你 来 了 ， 就 说 吧 jìrán nǐ láile, jiù shuō ba Раз уж пришёл, то говори

Причина, + 因此 yīncǐ + результат

这个太贵了，因此我们没买 zhège tài guìle, yīncǐ wǒmen méi mǎi Это так дорого, поэтому я не купил

除非 chúfēi + А + ，否则 / 不然 / 才 fǒuzé/ bùrán/ cái + Б

除非你也去, 我才会去 chúfēi nǐ yě qù, wǒ cái huì qù Я пойду только если пойдёшь и ты

少不了shào bù liǎo + объект / объект + 少不了shào bù liǎo

少不了你 shào bù liǎo nǐ Без тебя не обойтись!

趁 chèn + ситуация / благоприятный случай

趁年轻，做运动 chèn nián qīng, zuò yùn dòng Пользуйся тем, что молод, занимайся спортом

Субъект + 之所以 zhīsuǒyǐ + следствие + 是因为 shìyīnwèi + причина

之所以有成就，是因为奋斗过 zhī suǒyǐ yǒu chéngjiù, shì yīnwèi fèndòuguò Успешен,потому что боролся

Субъект + 因(为) yīn(wèi) + причина + 而 ér + следствие

因为兴奋而十分激动 yīnwèi xīngfèn ér shífēn jīdòng Оживиться из-за радости

Топик + 的话 dehuà, + Комментарий

水果的话，我喜欢梨子 shuǐguǒ dehuà, wǒ xǐhuan lízi Что касается фруктов, то я люблю груши

Причина, + 少不了 shàobùliǎo + (又 yòu) + следствие

准备仓促， 考试少不了会很难 zhǔnbèi cāngcù, kǎoshì shàobùliǎo huì hěn nán Готовился в спешке, на экзамене не обойтись без трудностей

Причина, + 以至于 yǐzhìyú + следствие

他如此高兴，以至于无法入睡 tā rúcǐ gāoxìng,yǐzhìyú wúfǎ rùshuì Я так рад, что даже не могу уснуть

Глагол / прилагательное + 得 de + 很hěn/太tài и др. + прил.

你写得非常快！nǐ xiě de fēicháng kuài! Ты пишешь очень быстро

Предложение 1, + 由此 yóu cǐ + предложение 2

由此看来，他认识你 yóu cǐ kàn lái, tā rènshi nǐ Отсюда следует, что он тебя знает

Субъект + 非 fēi + глагол + 不可bùkě / 不行 bùxíng

非 下雨 不可 fēi xià yǔ bùkě Точно будет дождь

鉴于 jiànyú + причина, + результат

鉴于上述 jiànyú shàngshù, ... В связи с вышесказанным, ...

根据 / 据 gēnjù / jù + слово

根据 / 据 法律 gēnjù / jù fǎlǜ На основании закона