Разделы

Грамматика Справочник Конспекты Все разделы

Настройки

Подписаться в VK VIP Войти Комментарии Контакты Правила

Настройки

Главная › Справочник › Грамматические функции

В пробной версии сайта скрыто до 95% важных примеров и примечаний автора. Открыть »

Соединяем фразы, смыслы или Строим сложноподчинённые предложения - WiKiHSK.RU

Соединяем фразы, смыслы или Строим сложноподчинённые предложения

"А также" 还 (hai)

Субъект + Сказ. + Дополнение 1，+ 还 hái + Сказ. + Доп. 2

我喝了咖啡，还喝了茶 Wǒ hēle kāfēi,hái hēle chá Я выпил кофе, а также выпил чай

Слово-паразит 那个 (neige), заполняющее паузы при разговоре

……那个 nàge ……

那个 …… 这样做不好 nàge …… zhèyàng zuò bù hǎo Эммм, так делать плохо

Союз "но" с 可是 (keshi) и 但是 (danshi)

Предложение 1, 可是 kěshì / 但是 dànshì + предложение 2

我喜欢，可是我不需要 Wǒ xǐhuan, kěshì wǒ bù xūyào Мне нравится, но мне не нужно

Предложение уступки "хотя..., но..." с 虽然 (suiran) и 但是 (danshi)

虽然 suīrán + аргумент, + 但是 dànshì + контраргумент

虽然冷，可是我还行 suīrán lěng, kěshì wǒ hái xíng Хотя холодно, но мне пойдёт

"К тому же" с 再说 "zaishuo"

再说 zàishuō， + Предложение

再说，我很累 zàishuō, wǒ hěn lèi К тому же, я устал

"Тогда" с помощью 那么 (name)

(Причина +) 那么 nàme + Следствие

那么，它们之间有什么区别呢？ nàme,tāmen zhījiānyǒushémeqūbié ne?Итак, какая же разница между ними?

Сглаженное, более слабое по смысловой нагрузке "но" 不过 buguo

(Фраза, + ) 不过 bùguò + оговорка

不过，她也许不去 bùguò, tā yěxǔ bù qù Только она, возможно, не пойдёт

Продолжительность действия с 还 "hai"

Субъект + 还 hái + 在 zài + глагол + объект

他还住在巴黎呢 tā hái zhù zài bālí ne Он всё ещё живёт в Париже

"Не только... но и..." с "不但⋯⋯，而且⋯⋯" (budan..., erqie...)

不但 bùdàn……，而且 érqiě ……

你不但聪明，而且勤劳 nǐ bùdàn cōngmíng, érqiě qínláo Ты не только умный, но и старательный

"Хотя" с 尽管 jinguan

尽管 jǐnguǎn + предложение

尽管如此也要活下去 jǐnguǎn rúcǐ yě yào huó xiàqù Хотя это так, но жизнь продолжается

"Кроме того", "другой" с 另外 "lingwai"

另外 lìngwài + фраза

我会英文，另外会中文 wǒ huì yīngwén, lìngwài huì zhōngwén Я знаю англ., кроме этого знаю кит яз

"Что (же) касается...; что до...; относительно (же)" с 至于 zhiyu

至于 zhì yú + топик, + комментарий

至于钱, 他漠不关心 zhì yú qián, tā mò bù guān xīn Что касается денег, ему не интересно

Разница 关于 guanyu, 对于 duiyu и 至于 zhiyu

关于 guānyú/对于 duìyú + объект; 至于 zhìyú + результат

这是关于什么的？zhè shì guānyú shénme de? Это о чём?

"Не только... но и..." с "不仅⋯⋯，而且⋯⋯" (bujin..., erqie...)

不仅 bùjǐn А，而且 érqiě Б

她不仅聪明，而且漂亮 tā bùjǐn cōngmíng, érqiě piàoliang Она не только красивая, но и умная

爱