"И... и..." с конструкцией "又...又... (you... you...)". Конструкция "又...又... (yòu ... yòu ...) может быть использована, чтобы задать субъекту предложения свойства с помощью двух прилагательных или перечислить два тождественных действия этого субъекта предложения. В русском языке эта конструкция переводится как "и... и...", в английском "both ... and ... ".
Подлежащее + 又 + Прилагательное 1 + 又 + Прилагательное 2
Заметьте, что как и в русском и в английском языках эти два прилагательных не должны контрастировать друг с другом. Нельзя, чтобы одно прилагательное было позитивное, а другое отрицательное, - нужно чтобы оба прилагательных были либо с положительным значением, либо с отрицательным. Нельзя сказать "он и красивый и тупой", можно сказать "он и красивый и богатый" или "он и тупой и кривой".
Структура 又...又... (yòu ... yòu ...) может использоваться также и с глаголами и целыми фразами, показывая одновременность и тождественность действия.
Подлежащее + 又 + Глагол/Фраза 1 + 又 + Глагол/Фраза 2