WiKiHSK
WiKiHSK

Разделы

Грамматика Справочник Конспекты Все разделы

Настройки

Подписаться в VK VIP Войти Комментарии Контакты Правила

Настройки

Главная › Грамматика › HSK 2 / Элементарная грамматика китайского языка
В пробной версии сайта скрыто до 95% важных примеров и примечаний автора. Открыть »
Словосочетание с притяжательной частицей 的 de - WiKiHSK.RU

Словосочетание с притяжательной частицей 的 de

Словосочетание с притяжательной частицей 的 de. Притяжательная частица 的 (de) учавствует в создании притяжении целых фраз и словосочетаний.

Содержание

  • 1 Структура
  • 2 Примеры
  • 3 Смотрите также

Структура

На русском языке притяжение фраз, словосочетаний и предложений переводится относительным местоимением (например, "Мужчина, который едет в Пекин", "Книга, которую я купил вчера"), действительным и страдательным причастиями (например,"летящий в Пекин самолёт", "выпивший много сока ребёнок") и так далее.

[Фраза] + 的 + Объект

Примеры

  • 去 北京 的 旅客Qù Běijīng de lǚkèПассажиры, которые едут в Пекин / Едущие в Пекин пассажиры
  • 飞往 北京 的 飞机Fēi wǎng Běijīng de fēijīЛетящий в Пекин самолёт.
  • 前天 来 的 代表团Qiántiān lái de dàibiǎotuánПрибывшие позавчера представители.
  • 我 做 的 黄油Wǒ zuò de huángyóuМасло, которое сделал я.
  • 去年 去 的 地方Qùnián qù de dìfāngМесто, в которое ездили в прошлом году.
  • 不 喜欢 美国 的 政治家Bù xǐhuān Měiguó de zhèngzhìjiāНе любящий США политик.
  • 做 咖啡 的 吧员Zuò kāfēi de bāyuánДелающий кофе бармен.
  • 那 个 集团公司 的 创始人Nàgè jítuán gōngsī de chuàngshǐrénОснователь той компании.
  • 在 莫斯科 买 的 衣服Zài Mòsīkē mǎi de yīfúКупленные в Москве вещи.
  • 穿 普拉达 的 女人Chuān pǔlādá de nǚrénДевушка, которая носит Прада.
  • 昨晚 吃 了 很 多 汉堡包 的 儿媳妇Zuó wǎn chīle hěnduō hànbǎobāo de érxífuНевестка, которая вчера вечером съела много гамбургеров.

Смотрите также

  • Словосочетания с прилагательными и притяжательная частица 的 de
  • Выражение отношения
  • Выражение близкого отношения
  • Выражение близкого отношения с 有 you
  • Выражение близкого отношения с 之 zhi
  • Делаем из прилагательного наречие с 地 "de"
  • Выражаем признак
  • Описываем действие
  • Описываем место
  • Описываем объекты и явления
  • Говорим о людях
  • 的 (de)

avatar
0
Татьяна Бурякова, fiestuchka 18.11.2019, 00:33
Подскажите пожалуйста под какое правило подходит 的 в этом предложении: 坐了十几个小时的火车,终于到西安了。
Ответить
avatar
0
Yury Khmarin, XReider 03.12.2019, 09:36
Притяжательная частица 的 соединяет определение (свойство) и определяемое (то, к чему относится свойство)
Во фразе 坐了十几个小时的火车
十几个小时 - определение (свойство) к 火车
火车 - главное слово в словосочетании 十几个小时的火车
Ответить
Sign in
avatar
爱