Данный раздел в процессе разработки. Подпишитесь на нас всеми способами, потому что о готовности методики придёт рассылка
Ключ | Разложение на максимально-делимые элементы и порядок написания | Названия максимально-делимых элементов | Тр. | Перевод и сферы применения |
---|---|---|---|---|
见見 | 丨㇕儿目儿 | 1) вертикальная; ломанная горизонтально-вертикальная; идущий человек 2) глаз; идущий человек | jiàn | видеть; смотреть |
角 | 冖丿㇆土 | крышка; откидная влево; ломанный горизонтально-вертикальный крюк влево; земля | jiǎo | рог; угол |
言訁讠 | 亠二口亠二口丶㇊ | 1) и 2) верхушка; два; рот 3) точка; ломанный вертикальный крюк вправо | yán | речь |
谷 | 八人口 | восемь (делить); человек; рот | gǔ | долина |
豆 | 一口八一 | единица; рот; восемь (делить); единица | dòu | бобы |
豕 | 一丿㇢丿丿丶㇏ | единица; откидная влево; изогнутый крюк влево; откидная влево; откидная влево; точка влево; наклонная вправо | shǐ | свинья |
豸 | ![]() | когти; изогнутый крюк влево; откидная влево; откидная влево | zhì | безногое животное, пресмыкающееся |
贝貝 | 丨㇕丿丶目丶丶 | 1) вертикальная; ломанная горизонтально-вертикальная; откидная влево; длинная точка вправо 2) глаз; точка влево; точка вправо | bèi | раковина; сокровище |
赤 | 土丿亅丶丶 | земля; откидная влево; вертикальная с крюком влево; точка влево; точка вправо | chì | красный |
走赱 | 土丨一人土丶丿㇃ | 1) земля; вертикальная; горизонтальная; человек 2) земля; точка вправо; откидная влево; лежачая ломанная вправо | zǒu | ходить; уходить |
足⻊ | 口丨一人口止 | 1) рот; вертикальная; горизонтальная; человек 2) рот; стопа (останавливаться) | zú | нога |
身 | 丶丨㇆二一丿 | точка влево; вертикальная; ломанный горизонтально-вертикальный крюк влево; два; горизонтальная; откидная влево | shēn | тело (человека) |
车車 | 一㇗一丨一曰一丨 | 1) горизонтальная; откидная влево с горизонтальной; горизонтальная; вертикальная 2) горизонтальная; говорить; горизонтальная; вертикальная | chē | телега; повозка |
辛 | 立十 | стоять; десять | xīn | горький |
辰 | 厂二㇙丶㇏ | обрыв; два; вертикальный крюк вправо; точка влево; наклонная вправо | chén | время (цикли-ческий знак) |
⻌辵⻍ | 丶㇖㇇㇃彡丨一人丶丶㇖㇇㇃ | 1) точка; горизонтальная с крюком; горизонтальная с откидной влево; наклонная вправо 2) перья (длинная шерсть); вертикальная; горизонтальная; человек 3) точка; точка; горизонтальная с крюком; горизонтальная с откидной влево; наклонная вправо | chuò | идти быстро |
阝邑 | ㇌丨口㇕丨一乚 ИЛИ 口巳 с丨 | 1) горизонтальной с крюком; изогнутый крюк влево; вертикальная. * Пишется в правой части иероглифа 2) рот; горизонтально-вертикальная; вертикальная; горизонтальная; второй ИЛИ рот; змея с вертикальной внутри | yì | город |
酉 | 西 с 一 | накрывать (крышка) с горизонтальной | yǒu | сосуд для вина |
釆 | 丿米 | откидная влево; рис | biàn | различать; сортировать |
里 | 曰土 | говорить; земля | lǐ | верста; деревня |
金钅 | 人一土丷丿三㇙ | 1) человек; горизонтальная; земля; восемь (делить) 2) откидная влево; три; вертикальная с крюком вправо | jīn | золото; металл |
长長镸 | 丿一㇙㇏一丨二一㇙丶㇏一丨二一厶 | 1) откидная влево; горизонтальная; вертикальная с крюком вправо; наклонная вправо 2) горизонтальная; вертикальная; два; горизонтальная; вертикальный крюк вправо; точка влево; наклонная вправо 3) горизонтальная; вертикальная; два; горизонтальная; личный (частный) | cháng | длинный; старший |
门門 | 丨丶㇆㇕二丨丨㇆二 | 1) вертикальная; точка; ломанный горизонтально-вертикальный с крюком влево 2) ломанная горизонтально-вертикальная; два; вертикальная; вертикальная; ломанная горизонтально-вертикальный крюк влево; два | mén | ворота |
阜阝 | 丶丨㇕一㇕一十㇌丨 | 1) точка влево; вертикальная; ломанная горизонтально-вертикальная; горизонтальная; ломанная горизонтально-вертикальная; горизонтальная; десять 2) горизонтальной с крюком; изогнутый крюк влево; вертикальная. * Второе написание пишется слева иероглифа | fù | холм |
隶 | ㇕一一氺 | ломанная горизонтально-вертикальная; горизонтальная; горизонтальная; вода | lì | подчинённый, слуга |
隹 | 亻丶三丨一 | человек; точка; три; вертикальная; горизонтальная | zhuī | короткохвостая птица; голубь |
雨 | 一冂丨丶丶丶丶 | горизонтальная; границы; вертикальная; две точки слева; две точки справа | yǔ | дождь |
青靑 | 一土月一土丿㇆丨一 | 1) горизонтальная; земля; месяц 2) горизонтальная; земля; откидная влево; ломанный горизонтально-вертикальный крюк влево; вертикальная; горизонтальная | qīng | синий; зелёный |
非 | 丿三丨三 | откидная влево; три лежачих откидных вправо; вертикальная; три горизонтальных | fēi | не быть; отрицать |