Настройки

Подписаться в VK VIP Войти Комментарии Контакты Правила

Настройки

Главная › Справочник › Методики
В пробной версии сайта скрыто до 95% важных примеров и примечаний автора. Открыть »
Методика изучения ключей китайского языка - WiKiHSK.RU

Методика изучения ключей китайского языка

Данный раздел в процессе разработки. Подпишитесь на нас всеми способами, потому что о готовности методики придёт рассылка

Общая информация:

  • В китайском языке около 80 тысяч иероглифов, из них для чтения газет и книг необходимо знать 20 тысяч иероглифов, а для общения (в том числе делового) необходимо знать 10 тысяч иероглифов. И все иероглифы состоят всего из ~215 ключей, которые мы и изучим в этой методике. То есть, все иероглифы - это комбинация ~215 ключей!
    Представляете, на сколько легче будет учить китайский язык, если Вы сможете зрительно разбивать иероглифы на ключи?
  • Китаисты запоминают иероглифы не по внешней схожести, а именно по составу ключей. Например, говоря образно, если смотреть на автомобильное колесо, то ключами для колеса будут: диск, обод, покрышка, камера, болты крепления и тд.. Все колёса разные, но мы определяем их по их составу. Китайские иероглифы определяются точно также. Они (китайские иероглифы или автомобильные колёса) могут быть разные, по-разному произведены (написаны), но их будут объединять составляющие элементы (ключи).
  • Китайские ключи - отдалённо сравнимы с алфавитом в русском языке. Возможно ли выучить русский язык без алфавита? Или музыку без нотной грамоты (одному человеку удалось - Бетховену, - другим - нет)? Или медицину без анатомии?
  • "Ключи и фонетика" - это решающая стадия, которая скажется на изучении всего китайского языка.

    • Мотивация знать ключи

    Визуально быстро и легко запоминаются ключи. Легко сразу же письменно вопроизвести.

    Виды суши 寿司种类

    Не знающий ключи: слишком долго запоминает иероглиф, ему трудно повторить и написать иероглиф.

    Китаист: схватывает иероглиф с первого взгляда и может сразу же его запомнить и написать.

    Объем запоминания

    Не знающий ключи: Запоминает от 1 до 5 иероглифов в день в вечную память. От 365 до 1000 в год. Быстро забывает как пишутся иероглифы. В вечной памяти иероглифы могут не остаться. Изучающий таким образом запоминает иероглиф по внешнему виду, а нужно запоминать по составу ключей. Именно поэтому он не может расшифровать китайские иероглифы в почерке или другим шрифтом.

    Китаист: Запоминает до 30 иероглифов в день в вечную память. Может запомнить до 11000 иероглифов в год.

    В 30% случаев возникают прямые ассоциации

    Повышается скорость написания

    Учимся правильно писать

    Может расшифровать китайский почерк


    avatar
    0
    Здравствуйте, подскажите, почему вы говорите о 215 ключах? В устаревшей таблице этих ключей 214, а в современной (принятой в 80-гг) 201.
    Ответить
    avatar
    3
    Здравствуйте. Это примерное число, не стоит к нему относиться скрупулёзно, поэтому я и написал знак ~, который означает "примерно". На самом деле, ключей гораздо больше в несколько раз, просто они реже используются, поэтому китайцы решили вырезать их из "нормы для иностранцев". В старых сборниках ключей около 500-700. И второй нюанс, многие иероглифы, не включённые в ключи, используются как ключи, т.е. по ним тоже можно составлять/разбирать другие более сложные иероглифы. Т.е. итого их ещё больше.
    Есть ли смысл рассуждать о точности количества ключей? Да нет, конечно.
    Чем больше знаешь ключей и иероглифов, тем лучше это скажется на запоминаемости новых иероглифов.

    В будущем я вообще буду создавать сборник "Базовые иероглифы китайского языка", а не "Ключи китайского языка". Под "базовыми иероглифами" я буду подразумевать не только ключи, но и частовстречаемые иероглифы, используемые как ключи, но не являющиеся по современному стандарту ключами. Так что их число будет побольше 215.
    Ответить
    avatar
    1
    谢谢你
    Ответить
    avatar
    1
    Давайте называть правильно эти вещи: это не "ключи", а "графемы". В каждом иероглифе только 1 ключ, их не может быть 2, 3 или больше. Ключ - это та черта или сочетание черт или графема, по которой иероглиф можно найти в словаре. И он нужен только для этого - для бумажного словаря. А "части" сложного иероглифа, на которые мы можем разделить его - это графемы. И одной из них может быть ключ (но не всегда)
    Ответить
    avatar
    1
    Спасибо, исправлю уже в следующих версиях сайта. Ввиду серьёзности замечания, VIP продлил на 3 месяца
    Ответить
    Sign in
    avatar
    爱