"Уже" с 了le
Скажем "уже" с частицей изменения ситуации 了 le. Вы можете заметить, что чтобы сказать "уже что-то сделано", в китайском языке используются слова 已经 (yǐjīng) (которая переводится как "уже" и стоит перед глаголом) и 了 (le)(которая является частицей изменения ситуации и ставится в конец предложения). На самом деле, чтобы сказать "уже что-то сделал", можно вообще не говорить 已经 (yǐjīng).
Содержание
Структура
(已经) + [Глагол/Глагольная фраза] + 了
Примеры
- 我 吃 饭 了。 Я уже поел.
- 我 已经 告诉 他 了。 Я уже ему говорил.
- 你 已经 知道 了。 Я уже знаю (об этом).
- 我 已经 做完 了。 Я уже доделал.
- 他 已经 走 了。 Он уже ушёл.
- 已经 晚 了。 Уже поздно.
- 我们 已经 在 飞机 上 了。 Мы уже в самолёте.
- 已经 学 过 了。 (Субъект неизвестен) Уже учил (это).
- 面包 已经 买 了。 (Субъект неизвестен) Уже купил хлеб
- 已经 给 你 了。 (Субъект неизвестен) Уже дал тебе.
Смотрите также
Нашли ошибку? Опишите её в комментарии и получите +1 месяц VIP доступа.
Ошибки могут быть в транскрипции, в переводе, в русском языке и т.д.
0
爱