Разделы

Грамматика Справочник Конспекты Все разделы

Настройки

Подписаться в VK VIP Войти Комментарии Контакты Правила

Настройки

Главная › Грамматика › HSK 1 / Начинающая грамматика китайского языка

В пробной версии сайта скрыто до 95% важных примеров и примечаний автора. Открыть »

Глагол 会 (hui, уметь), как сказать "я умею" - WiKiHSK.RU

Глагол 会 (hui, уметь), как сказать "я умею"

Глагол 会 (hui, уметь), как сказать "я умею". Глагол 会 (huì, уметь) может применяться к способностям, умениям и навыкам, которые были приобретены. В данном случае глагол 会 является модальным.

Структура

Субъект + 会 + Глагол + Объект

Данная структура помогает выразить все виды способностей, навыков и умений, начиная с языковых способностей, спортивных навыков до повседневных умений, применяемых в обычной жизни, таких как готовка и вождение автомобиля.

我会说中文。Wǒ huì shuō Zhōngwén.Я могу говорить на китайском.
我会中文。(Более разговорная и современная форма речи)Wǒ huì Zhōngwén.Я могу говорить на китайском.
她会开车，做饭，按摩。Tā huì kāichē, zuò fàn, ànmó.Она умеет водить машину, готовить, делать массаж.
我会做中国菜。Wǒ huì zuò Zhōngguó cài.Я умею готовить китайскую еду.
你会不会绘画？Когда Вас спросят сказать что-нибудь по-китайски, то произнесите эту фразу, потому что она изобилует смешными созвучиями с русским языком.Nǐ huì bù huì huìhuà.Ты можешь писать картины?
我猫会游泳。Wǒ māo huì yóuyǒng.Моя кошка умеет плавать.
这位七十岁的老人会用电脑。Zhè wèi qīshí suì de lǎorén huì yòng diànnǎo.Этот семидесятилетний пожилой человек умеет пользоваться компьютером.
鹦鹉会唱歌吗？Yīngwǔ huì chànggē ma?Попугаи умеют петь?
你会做红菜汤吗？Если девушка ответит на этот вопрос утвердительно, то будет смысл в будущем спросить: "А ты выйдешь за меня?"Nǐ huì zuò hóng càitāng ma?Ты умеешь делать борщ?

Отрицательное предложение с 会

Отрицательные предложения с глаголом 会 (huì) строятся путём присоединения отрицательной частицы 不 (bù) перед глаголом 会:

Субъект + 不 + 会 + Глагол + Объект

Как сказать, что Вы не умеете делать что-то:

他不会说英文。Tā bù huì shuō yīngwén.Он не может говорить на английском.
他不会开车。Tā bù huì kāichē.Он не может водить машину.
猫不会游泳。Māo bù huì yóuyǒng.Кошки не умеют плавать.
我妈妈不会用咖啡机。Wǒ māma bù huì yòng kāfēijī.Моя мама не умеет пользоваться кофеваркой.
我狗不会跳舞。Wǒ gǒu bù huì tiàowǔ.Моя собака не умеет танцевать.
你不会做寿司吗？Nǐ bù huì zuò shòusī ma?Ты не можешь делать суши?

Запомните, если собеседник говорит 我不能说俄文 (wǒ bùnéng shuō É wén), то это значит, что он не может говорить на русском языке по каким-то причинам, не связанным с собственными возможностями, например, на уроке нельзя говорить по-русски. Некоторые учителя китайского разрешают общаться на уроках китайского только по-китайски. 上课时不能跳舞 (Shàngkè shí bùnéng tiàowǔ) на уроках не разрешается танцевать.